biblia españa de borrow george: Libros (113 resultados)

Paperback. Condición: Very Good. BZ0 - A paperback book in very good condition that has some bumped corners, small tear on the bottom left corner of the spine, lightly curled, some light stains on the page edges, light discloration and shelf wear. Text in Spanish. 9.5"x6.75", 381 pages. Satisfaction Guaranteed. Con estas palabras, entre otras, presenta Manuel Azaña en su "Nota preliminar" la obra de G. Borrow:"Borrow se colocó, o colocó a su héroe, en un escenario sin segundo, de tal fuerza que, para nuestro gusto, el aventurero se borra, se disuelve en el paisaje, o queda a la zaga de la muchedumbre española que suscita. Es difícil encontrar otro caso en que un escritor haya triunfado con más brillantez de la hostil realidad presente. Borrow lucha a brazo partido con la realidad española, la asedia, poco a poco la domina, y con la lentitud peculiar de su procedimiento acaba por poner en pie una España rebosante de vida. No se atuvo a una realidad de "guía oficial". Lo que le importaba era el carácter de los hombres, y no de todos, sino los de la clase popular, donde los rasgos nacionales se conservan más puros. Labradores, arrieros, posaderos, gitanos, curas de aldea, monterillas, mendigos, pastores, pasan ante nosotros, y al verlos gesticular y oírlos hablar, creemos encontrarnos con antiguos conocidos. Unos son pícaros, otros santos; unos son listos, otros muy zotes; casi todos groseros, muchos con sentimientos nobles, pero unidos en general por un aire de familia inconfundible; y la verdad es que, con todas sus picardías o su zafiedad, no puede uno dejar de quererlos. Tuvo además Borrow una espléndida visión del campo, y lo sintió e interpretó de un modo enteramente moderno. Así, don Jorge descubrió y pintó, en realidad, lo que quedaba de España. Arrancados los árboles, agostado el césped, arrastrada en mucha parte la tierra vegetal, asomaba la armazón de roca, con toda su fealdad y su inconmovible firmeza. Size: 8vo - over 7¾" - 9¾" tall.

Condición: Muy bueno. : Sumérgete en las aventuras de George Borrow en 'La Biblia en España'. Este libro narra los viajes, peripecias y encarcelamientos de un inglés durante su misión de difundir las Escrituras por la Península Ibérica. A través de sus páginas, Borrow nos transporta al siglo XIX español, inmerso en una guerra civil, ofreciendo una visión única de la sociedad y política de la época. EAN: 9788466602914 Tipo: Libros Categoría: Historia|Literatura y Ficción Título: La Biblia en España Autor: George Borrow Editorial: EDB NO FICCION Idioma: es-ES Páginas: 544 Formato: tapa blanda.

Condición: Aceptable. : Madrid. 18 cm. 628 p. Encuadernación en tapa blanda de editorial ilustrada. Colección 'El Libro de bolsillo', numero coleccion(254. Sección Humanidades). Borrow, George Henry 1803-1881. Introducción, notas y traducción de Manuel Azaña. Traducción de: The Bible in Spain. Bibliografía: p. 615-625. Descripción. Azaña, Manuel. 1880-1940. La Biblia en España. El libro de bolsillo (Alianza Editorial). 254. Sección Humanidades . Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. ISBN: 8420612545 EAN: 9788420612546 Tipo: Libros Categoría: Ciencias, tecnología y medicina|Ciencias de la Tierra Título: La Biblia en España Autor: George Borrow Editorial: Alianza Idioma: ES Páginas: 632 Formato: Libro de bolsillo Año de publicación: 1996.

Condición: New.

Condición: New.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Muy bien. La Biblia en España de George Borrow es un fascinante relato de viajes que combina historia, cultura y religión en la España del siglo XIX. A través de sus memorias, Borrow narra su experiencia recorriendo el país como misionero protestante, distribuyendo biblias y enfrentándose a la censura, la persecución religiosa y las costumbres de la época. Este libro no solo ofrece una visión detallada de la sociedad española del siglo XIX, sino que también es una obra de gran valor literario y documental. Con un estilo narrativo ameno y lleno de anécdotas, Borrow describe sus encuentros con todo tipo de personajes, desde contrabandistas y bandoleros hasta clérigos y nobles, ofreciendo un testimonio único de un momento crucial en la historia del país. ¿Por qué leer La Biblia en España? Un relato de viajes que ofrece una visión única de la España del siglo XIX. Testimonio de la lucha por la libertad religiosa en un contexto de censura y persecución. Una obra clásica de la literatura inglesa con un gran valor histórico y cultural. Ideal para amantes de la historia, la religión y los relatos de exploración. Si te interesan los libros de viajes, la historia y la evolución de la sociedad española, La Biblia en España es una lectura imprescindible. Disponible en Libros Viven, donde cada libro encuentra una nueva oportunidad.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Nuevo.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Excelente. Título original "The Bible in Spain". Introducción, notas y traducción de Manuel Azaña. Colección "El Libro de Bolsillo, Nº 254". EXCELENTE ejemplar. 630pp 0.

Encuadernación de tapa dura. Condición: Muy bien. Introducción. notas y traducción de Manuel Azaña. Colección Grandes Obras de Historia, 50 y 51. HISTORIA DE ESPAÑA. RELIGIÓN.

tapa Blanda. Condición: Bueno. 628 pp. ; Colecc. bolsillo n 254 / enc.rúst. edit. Size: 18 X 11. VIAJES.

Autor: George Henry Borrow Fecha: 2008-09 ISBN: 9788498721164 ISBN 10: 8498721164.

Nº Edición: 3 Paginas: 625,00 Idioma: ESPAÑOL.

Condición: New. In.

tapa blanda. Condición: Como nuevo.

Encuadernación de tapa dura. Condición: Bien. Altaya, 1997. Literatura inglesa, libros de viajes. Introducción, notas y traducción de Manuel Azaña. Tapa dura, buen estado de conservación.

Condición: Bueno. : «EN La Biblia en España, Borrow no desempeña el papel de un espectador lejano, se sitúa a la misma altura de lo que describe y valora. Se inmiscuye, se siente personalmente aludido con todo lo que acontece y sabe acercar su mirada a la curiosidad del lector. Además de su perspicacia de buen observador -que describe con entusiasmo cuanto ve y surge a su paso-, como escritor contó con la admirable facultad de convertir cada escena contemplada en un espectáculo narrativo. Gracias a su pluma, siempre hay, en cada página, un acontecimiento que cobra vida.» (De la Introducción de Alberto González Troyano) The Bible in Spain se publicó en Londres en 1842. Entonces su triunfo fue inmenso. En el primer año se agotaron seis ediciones de a mil ejemplares en tres volúmenes, y una edición de diez mil ejemplares en dos tomos. Dos veces reimpresa en Norteamérica aquel mismo año y traducida enseguida al alemán, francés y ruso; en 1911 iban publicadas de La Biblia en España más de veinte ediciones inglesas. Sin embargo casi ochenta años tuvo que esperar este libro para que tuviera su primera traducción al español que fue obra de Manuel Azaña. GEORGE BORROW (East Dereham, Inglaterra, 1803) fue hijo de militar y, debido a las continuas mudanzas propias de la profesión del padre, pasó su infancia en diversas poblaciones de Escocia e Inglaterra. Extraordinariamente dotado para los idiomas aprendió galés, danés, hebreo, árabe y armenio. El gran cambio en la vida de Borrow sobrevino en 1833, cuando animado por un pastor que conocía sus dotes para los idiomas, solicita empleo en la Sociedad Bíblica Británica y Extranjera. Allí, su primer destino como representante fue Rusia, donde colaboró en la trascripción del manuscrito del Nuevo Testamento traducido al manchú. También tradujo al ruso unas homilías de la Iglesia anglicana y dos colecciones de poesía inglesa. En octubre de 1835 vuelve a Inglaterra y la Sociedad Bíblica le envía a Lisboa con el propósito de difundir la Biblia en Portugal. Tras una corta estancia en Lisboa, Borrow decide entrar en España y realizar ahí la tarea de difusión de la Biblia. Durante sus estancias en España, «Don Jorgito el Inglés» -que así fue popularmente conocido- se puso en contacto con los gitanos de diversas poblaciones con el propósito de difundir el evangelio entre ellos. También viajó por diversas regiones de España. Fruto de todo ello es esta popular obra, La Biblia en España (1842). Entre sus obras más célebres están también Los gitanos en España (1841) y su obra autobiográfica Lavengro, el estudiante, el gitano y el cura (1851). EAN: 9788484726548 Tipo: Libros Título: La Biblia en España. Traducción de Manuel Azaña. Prólogo de Alberto González Troyano. Autor: BORROW, George.- Editorial: Renacimiento, Colección Los Viajeros nº 12, 2011, Sevilla. Formato: Libro de bolsillo.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Bien. (Viajes. Siglo XIX). Sevilla, Editorial Renacimiento / Centro de Estudios Andaluces, 2011. Col. Los Viajeros - 12. Cubiertas originales en rústica ilustrada. 612 p. 6 h. Unas pocas ilustraciones b/n. 8º mayor. Buen ejemplar.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Muy Bien. Alianza, 1970, 18x11, 628 pp, encuadernación en rústica ilustrada, en muy buen estado el interior y el exterior, el nº 254. España. 628 p. Libro.

Tela. Condición: Fatigada. 305 pp/ Colección Granada/ Traducción directa del inglés por Manuel Azaña/ R13-3 Size: 9.5x15.5. Libro.

1ª edición en esta colección. Historia. Colección El libro de bolsillo.Páginas/Pages:634 p. Signos de uso, tapas deslucidas. Traducción, introducción y notas de Manuel Azaña 18 x 11 cm.

628 p. Buen estado de conservación. Firma anterior poseedor. Rústica original. Cubierta ilustrada.

18x11. 625 pgs. (C9870).

Condición: New. In.

Tapa blanda. Condición: Muy bien. Ediciones B, 2001. Firma anterior propietario. Muy buen ejemplar.

Tela. Condición: Muy bien. Traducción directa del inglés por Elena García Ortiz. Prólogo de Ramón Sangenis. 4º m. 604 p. Tela editorial estampada.

Holandesa. Condición: Muy bien. 4º m. 628 p. 2 h. Holandesa piel, planos tela. Conserva cubiertas originales. Introducción, notas y traducción de Manuel Azaña.

Rústica con solapas. Condición: A estrenar. 624 pp/ Los Viajeros, nº 12/ Prólogo de Alberto González Troyano. Traducción de Manuel Azaña/ R13-4 Size: 15x21. Libro.

Couverture souple. Condición: bon. R100077955: 1970. In-12. Broché. Etat d'usage, Couv. légèrement passée, Dos plié, Papier jauni. 628 pages - légères rousseurs sur la couverture - quelques mots soulignés et quelques traits au crayon à papier en marges du texte sur les pages du livre ne gênant pas la lecture - livre en espagnol. . . . Classification Dewey : 460-Langues espagnole et portugaise.

Encuadernación de tapa blanda. Condición: Muy bien. Introducción, notas y traducción de Manuel Hazaña. (El Libro de Bolsillo ; 254 / Sección Humanidades). Madrid. Tapas originales. Firma y sello de antiguo propietario en portada. 628 p.11x18.

Encuadernación de tapa dura. Condición: Bien. C131557. Altaya - 330pp (F) Cartoné. Tomo I An.