Gürcü türkolojisinin kurucusu: Sergi Cikia. Biyo-bibliyografya.

Gurcistan'daki Turkoloji calismalarinin temeli, 20. yy'in ilk ceyreginde Istanbul Universitesi'nin basini cektigi Turkiye Turkoloji ekolu ile St. Petersburg Devlet Universitesi'nin onemli rol oynadigi Sovyet Turkoloji ekolunun deneyimleri uzerine insa edilmistir. 1920'lerin son yillarini (1927-1929) Turkiye; 1930'lu yillarin ilk yarisini (1929-1936) da Rusya Turkoloji cevrelerinde geciren akademik Sergi Cikia, soz konusu donemlerde Turkoloji alaninda elde ettigi edinimleri Gurcistan'da Turkoloji'nin insasinda kullanmistir. Sergi Cikia'nin Gurcistan Turkoloji'sinde temellerini attigi genis yelpazeli akademik calismalar ve daha sonra ogrencilerine degisik alanlarda yaptirdigi makale calismalari, tezler...vd. akademik ugrasilar soz konusu donemde Gurcistan Turkoloji'sinin kendisine sectigi calisma alanlarinin "okunmasina" olanak tanimaktadir. Carlik, Sovyet ve Bagimsizlik olmak uzere ulkesinde 3 degisik rejim sekline taniklik eden S. Cikia'nin Biyo-Bibliyografyasin'i onemli kilan unsur, kitaptaki calismalar tematik ve kronolojik olarak "okundugun"da su 4 ana eksenin one cikiyor olmasidir. a. Gurcistan Turkolojisi'nden beklenen islev, b. Gurcistan Turkolojisi'nin hedef cografyasi, c. Gurcistan Turkolojisi'nin birincil konulari, d. Sovyetlerdeki Turkolojilerle Gurcistan Turkolojisinin kosutluklari, ayriliklari. Calisma ayrica, Cikia'nin sagligindaki Turkolojinin durumuyla olumunden sonraki Gurcu universitelerindeki Turkolojilerin konu, alan, islev acisindan konumlarinin karsilastirilmasina olanak saglayacak verileri icermesi acisindan da anlamlidir. (Tanitim Bulteninden)